Впервые посмотрела «Убить Билла», вышедший в повторный прокат: теперь понимаю культ вокруг шедевра Тарантино
Киноманы, внимание, общий сбор! С 4 июня в российских кинотеатрах официально можно посмотреть опус магнум Квентина Тарантино. На большие экраны вышла режиссерская версия «Убить Билла. Кровавое дело целиком» — пять часов чистого кайфа и зрелищной мести. Кинообозреватель Sport24 Елизавета Казакова впервые посмотрела культовую резню с Умой Турман — делюсь впечатлениями.
«Убить Билла. Кровавое дело целиком» (фильм)
- Жанр: боевик, триллер, криминал
- Режиссер: Квентин Тарантино
- Актеры: Ума Турман, Люси Лью, Вивика А. Фокс, Майкл Мэдсен, Дэрил Ханна, Дэвид Кэрредин и другие
С тех пор как я влюбилась в кино, а произошло это чуть больше десяти лет назад, я отчаянно пыталась подружиться с ранним Квентином Тарантино. Тем самым, который переизобрел постмодернизм, разозлил Никиту Михалкова в Каннах и подарил миру «тарантиновские» диалоги. За «Криминальное чтиво» я бралась трижды, но каждый раз засыпала на разговорах про четвертьфунтовый чизбургер. И вот эта тягомотина обошла «Утомленные солнцем» и получила «Золотую пальмовую ветвь»? Неудивительно, что Михалков был в ярости. «Бешеные псы», «Джеки Браун» и «Убить Билла» тоже быстро отправились в список «досмотрю когда-нибудь потом». Может, рано или поздно рак на горе свистнет, а может, духи Тарантино окажутся ко мне благосклонны.
Это самое «потом» наступило буквально вчера, когда я решила спастись от адской жары в прохладном зале кинотеатра. Пятичасовая режиссерская версия «Убить Билла», объединяющая обе части, светила спасительным маяком. Пусть лучше шедевр уважаемого Квентина расплавит мозг, чем это сделает обжигающее солнце. Как позже оказалось, лучшего способа провести воскресенье и представить было нельзя. Уверена, что полный зал зрителей тоже ни секунды не пожалел, что выбрал кровавую резню Тарантино вместо медленного разложения на пляже. Нет смысла писать классическую рецензию на фильм, которому уже больше двадцати лет и который разобрали по кадрам на тысячи отсылок. Поэтому здесь будут сплошные эмоции, субъективщина и попытки убедить вас срочно идти в кино.
Смотреть на большом экране, как одержимая местью героиня Умы Турман превращает клан «88 бешеных» в фарш в Доме голубых листьев, — высшая степень киноудовольствия. После засилья сказочного ширпотреба и мгновенно забываемых комедий я ощутила себя Беатрикс Киддо, когда та выбралась из тесного гроба и начала жадно глотать свежий воздух. Жанры переплетаются, конечности якудза разлетаются, из отрубленных голов хлещут алые фонтаны, а Черная Мамба вершит самый негуманный суд на планете — ничего подобного уже давно никто не снимал.
Если представить Квентина Тарантино барменом, то «Убить Билла» — его самый убойный коктейль в меню. Режиссер сам признавался, что при работе над фильмом стремился выйти за границы собственных возможностей. Он собрал воедино всю свою любовь к кино, обожаемые хиты видеопроката и вечную тему женской мести, чтобы создать нечто одновременно похожее на все и не похожее ни на что другое. Отряд «Смертоносные гадюки» олицетворяет наследие фильмов категории B: итальянские спагетти-вестерны, азиатское кино про боевые искусства, якудза и самураев, эксплуатейшн. Заядлый синефил Тарантино, посмотревший несколько десятков тысяч фильмов, лучше всех в Голливуде умеет красть как художник. А еще лучше — собирать из заимствований нечто новое, балансирующее на грани шедевра и дорогостоящего треша.
Спустя двадцать лет «Убить Билла» смотрится как потрясающе изобретательный боевик, от которого захватывает дух даже на неприлично затянутых сценах, способных показаться пыткой для СДВГ-шников. Но нет разницы между напряженной схваткой с О-Рэн Ишии в зимнем японском саду, длинной проходкой насвистывающей Элль Драйвер по больничному коридору или душным монологом Билла о месте Супермена среди людей. Оторваться от экрана невозможно в любом случае. Интересно даже смотреть трехминутную стычку Бадда с начальником из-за опоздания, которая несет примерно нулевую смысловую нагрузку. Именно поэтому хронометраж в четыре с лишним часа только звучит страшно. Время во вселенной, где прав тот, у кого есть катана Хаттори Ханзо и секретный прием Пэй Мэя, летит стремительно. Не успеваешь оглянуться, как между условными первой и второй частями наступает пятнадцатиминутный антракт, чтобы ноги не последовали примеру атрофированных ступней Беатрикс.
Чего я точно не ожидала увидеть в тарантиновском боевике, так это такой концентрации воинственных и крутых женщин. Феминистического духа и girl power здесь больше, чем в громких речах современных активисток. Миром в «Убить Билла» правят женщины, а у мужчин всего две функции — позорно умирать и впустую чесать языком. У меня возникает лишь один вопрос: почему до сих пор нет отдельного фильма или аниме про О-Рэн Ишии? Ее ориджин, частично оформленный как японская анимация, вызывает исключительный восторг. Можно бесконечно смотреть на огонь, воду и на то, как безжалостная ассасинка рубит устои азиатского патриархата вместе с головами высокомерных якудза.
Ну а Ума Турман — просто богиня. Возражения? Думаю, излишни.
Мне часто приходится жалеть, что пробелы в знании культового кино я восполняю слишком поздно. Где-то сюжет воспринимается иначе в современном мире, где-то картинка вызывает кровь из глаз, а где-то фильм в целом безнадежно устаревает. Но в случае с «Убить Билла» решение дождаться лучших времен оказалось самым правильным. Я безмерно рада, что впервые посмотрела опус магнум Тарантино именно в кинотеатре, без черно-белой цензуры самых жестких сцен и в режиссерской версии, не разрезанной по указке продюсеров на две части.
Это черно-желтое полотно, усеянное брызгами крови и насквозь пропитанное любовью к кинематографу, позволяет сбежать от реальности в выдуманный мир где-то между Токио, Техасом и высокогорным храмом в Китае. Если вы тоже по какой-то причине не смотрели четвертый фильм Квентина или уже подзабыли, почему Уме Турман так одержимо нужно убить Билла, скорее бегите в кино. Ради этого экспириенса не жалко выделить целый день: пять часов на запойный просмотр и еще пять на то, чтобы пережить эмоциональное похмелье после коктейля по-тарантиновски. Правда, есть побочный эффект: становится больно смотреть на график ближайших кинопремьер.
