Эту смешную ошибку в песне Цоя замечают единицы. А ведь ее не допустил бы даже обычный школьник
Грамматические ошибки в песнях российских рок-звезд не такая уж и редкость. Например, лингвистические оплошности нередко позволял себе автор большинства текстов легендарного «Короля и шута» Андрей Князев. В «Камнем по голове» он путал «одет» и «надет», а в «Утреннем рассвете» вообще вынес в название плеоназм.
Однако подставлялись таким образом не только культовые панки. Иногда плоховал даже Виктор Цой. Фронтмен «Кино» допустил удивительно простую ошибку при работе над песней «Место для шага вперед».
Начинается эта композиция со следующего четверостишия:
У меня есть дом, только нет ключей
У меня есть солнце, но оно среди туч
Есть голова, только нет плечей
Но я вижу, как тучи режут солнечный луч…
Конечно, не плечей, а плеч — именно так звучит верная форма данного существительного в родительном падеже. Однако направить Виктора Робертовича на праведный филологический путь в этом конкретном моменте очень сложно: песня неизбежно пострадает и в плане рифмы, и в плане нужного количества слогов.
Так что сложившийся казус можно списать на небольшую авторскую вольность. Тем более что поэты зачастую сознательно позволяют себе такие «ошибки».
