Джеймс Кэмерон — великий режиссер. И совершенно точно — один из лучших в Голливуде. В 1997 году его «Титаник» стал настоящим хитом. Картина с ходу начала устанавливать рекорды: по бюджету, по сборам, по количеству «Оскаров».
Однако изъяны в ней, конечно, были. В отличие от киноляпов в других картинах, они не так заметны. Тем более если вы включали этот фильм, чтобы расслабиться, а не заниматься историей. Но некоторые нестыковки выглядят забавно — особенно если учесть, что, начиная с «Терминатора», Кэмерону стали очень близки путешествия во времени.
О некоторых подобных моментах — ниже.
Отговаривая Роуз от прыжка с «Титаника» в начале фильма, Джек рассказывает ей историю, как ходил с отцом на зимнюю рыбалку на озеро Виссота в Висконсине. Этот водоем реально существует. Озеро искусственное: оно образовалось в результате строительства ГЭС на реке Чиппева. А наполнили водой его в 1918 году — спустя шесть лет после того, как затонул настоящий «Титаник».
Незадолго до этого информацию из будущего озвучила уже сама Роуз во время обеда в компании Джозефа Исмея — руководителя компании «Уайт Стар Лейн», которой принадлежал «Титаник». Исмей рассказывал о том, как придумал название кораблю. А Роуз с иронией парировала: «Вы слышали о докторе Фрейде? Его идеи о мужской озабоченности размерами могут быть весьма интересны для вас».
Конечно же, этого диалога не могло быть в реальности. И не только потому, что Роуз — вымышленный персонаж. Но и потому, что книга Фрейда «За пределами принципа удовольствия», в которой впервые упоминаются данные идеи, была опубликована в 1920 году. До этого момента австрийский психоаналитик опирался исключительно на данные, полученные от женщин.
Вернемся к моменту, когда Роуз хотела спрыгнуть с корабля. Своими действиями она нарушила отдых Джека, который спокойно лежал на скамейке и курил. Только вот курил он сигарету с фильтром — а производиться они начали в 20-х годах прошлого века.
Еще одно несоответствие исторической эпохе — из аксессуаров Джека. Когда Джек и его друг бежали на посадку на корабль, в руках у друга был рюкзак шведской армии времен Второй мировой войны, который поступил в массовое производство в 1939 году.
И чтобы зафиналить наши придирки — ошибка, которую должны были заметить собаководы. Когда псов поднимают на борт, их ведут на поводках для профессиональных дрессировщиков от фирмы J& J Dog Supplies, которая была основана в 1970 году.
Хотя на все это, конечно, можно закрыть глаза. Да, реквизиторы не уследили за некоторыми вещами. А может, некоторые предметы той эпохи просто не могли найти или воссоздать. Но надо понимать, что у них было куда более важное занятие — построить большую копию «Титаника». Там, конечно, тоже не обошлось без косяков. Но фильм-то художественный. И хороший. Пересмотрите на досуге.
