Одна из главных ассоциаций с первым секретарем ЦК КПСС Никитой Хрущевым — легендарная фраза «Я вам покажу кузькину мать!», сопровождавшаяся ударом ботинка по трибуне ООН.
А что, если этого не было? Точнее, в разных эпизодах деятельности Никиты Сергеевича подобное проскакивало. Но образ, который сидит у нас в головах — собирательный и гипертрофированный.
Начнем с той самой «кузькиной матери», которая стала головной болью для переводчиков. Он произнес ее 24 июля 1959 года в выставочном зале в Сокольниках во время выставки «Промышленная продукция США». Тогда Хрущев устроил дебаты с 37-м президентом США, доказывая, что мы догоним и перегоним. А затем выдал свое коронное «Мы вам еще покажем кузькину мать!» Оба ботинка в этот момент были на ногах Никиты Сергеевича.
Эпизод с ботинком все же был. И он был как раз в ООН, как мы все и помним. 13 октября 1960-го.
Шло заседание с осуждением применения Советским Союзом силы в отношении венгров. Далее — слово министру иностранных дел СССР Андрею Громыко:
«Помню довольно резкую по содержанию речь Гарольда Макмиллана (премьер-министра Великобритании) по принципиальным вопросам отношений между Востоком и Западом. Делегаты слушали его внимательно. Вдруг в той части речи, где Макмиллан употребил особенно резкие слова в адрес Советского Союза и его друзей, Хрущев нагнулся, снял с ноги ботинок и стал с силой стучать им по столу, за которым сидел. А так как перед ним никаких бумаг не было, то звук от удара ботинка по дереву получался основательный и разносился по всему залу.
Это был уникальный случай в истории ООН. Надо отдать должное Макмиллану. Он не приостановился, а продолжал зачитывать свою заготовленную заранее речь, делая вид, что ничего особенного не произошло».
По слухам, в ботинке главы СССР оказался камушек. И он решил совместить приятное с полезным — вытряхнуть камень из ботинка, но сделать это демонстративно, чтобы показать, насколько ему неинтересна речь Макмиллана. Как видим, тоже никаких угроз.
Так почему многие люди запомнили все иначе? «Винить» здесь можно легендарного советского режиссера Леонида Гайдая. Спустя 40 лет после описанных выше событий, он снял комедию «На Дерибасовской хорошая погода, на Брайтон-Бич опять идут дожди». И в одной из сцен глава русской мафии Артист в образе Хрущева собрал все стереотипы о Никите Сергеевиче.
Так что при упоминании Хрущева в головах у многих возникает образ человека, стоящего за трибуной, грозящего ботинком и матерью Кузьмы. Ну и хрущевки с кукурузой, разумеется. Но это уже отдельная тема для разговора.
