Футбол15 июня 2018, Пятница, 13:00

Кому Робби Уильямс показал средний палец? Зарубежные СМИ о церемонии открытия ЧМ в России

Комментарии

Британцы оценили лаконичность выступлений, а украинцы упомянули свист в адрес Путина.

Церемония открытия чемпионата мира в России не стала главной темой дня в зарубежных изданиях, во многом из-за замысла самих организаторов. Британцы оценили ее лаконичность, идущую вопреки последним трендам.

The Sun:

«Среднестатистическая церемония открытия хоть чемпионата мира, хоть Олимпиады — это бесконечно затянутая головоломка, при просмотре которой ты гадаешь, что же курил ее режиссер.

Так что, спасибо, Россия-матушка, за то, что твоя церемония была короткой, трогательной и осмысленной. Зашли, вышли и вынесли чашку за каких-то 15 минут. Простенько и со вкусом. Это была наименее вычурная церемония открытия чемпионата мира из всех, что можно вспомнить. И, тем не менее, она войдет в историю как одна из наиболее запоминающихся».

The Independent:

«Не было ни гигантских царей-танцоров, ни брейкданса в исполнении актеров местного театра посреди игрушечных ферм. Вместо этого появился Робби Уильямс, исполнил попурри из хитов двадцатилетней давности и скрылся весьма довольный собой.

Если попадание России под прицел внимания всего мира вас раздражает, попытайтесь смириться и получить наслаждение. Во всей красе вы увидите, насколько это удивительная страна, давшая так много культуре всего мира, которую населяют такие разные люди, заслужившие лучшего обращения. Не только от своего правительства, но и от Робби Уильямса».

Британский ESPN:

«Организаторам удалось запихать целый спектакль в 10 минут действия. Сперва Уильямс исполнил композицию „Let Me Entertain You“, которая впервые была издана за год до чемпионата мира 1998 года… После его старого-доброго караоке-хита „Angels“ на поле вышел оригинальный бразильский Роналдо, обманул пса Забиваку при исполнении пенальти, помахал зрителям и ушел восвояси. Вот, собственно, и все. Вряд ли это можно будет назвать классикой жанра в будущем, но большинству фанатов чемпионата мира наплевать, что происходит до первой игры».

Российскую пунктуальность оценили и далеко в Австралии.

News.com.au:

«А люди еще жалуются, что в футболе тянут время. Церемония открытия чемпионата мира в России заняла столько же времени, сколько занимает один тайм дополнительного времени. Церемония открытия ЧМ в Бразилии четыре года назад заняла полчаса. В Южной Африке в 2010 году все заняло 40 минут. На сей раз организаторы провели все быстро и славно, максимально сократив временной промежуток до начала дебютной игры турнира».

Испанские СМИ были озабочены освещением других вопросов. Прямо во время церемонии они обсуждали представление недавно уволенного из сборной Испании Хулена Лопетеги в качестве нового тренера мадридского «Реала». Конечно, им более всего был интересен Икер Касильяс, представивший Кубок мира вместе с Натальей Водяновой, но нашлись слова и для культурной составляющей мероприятия.

AS:

«Церемонии открытия чемпионата мира становятся все больше похожи на шоу в перерыве Супербоула, всем хочется открыть турнир в наиболее ярком стиле. На этот раз все было несколько иначе. Музыкальные выступления и танцы были напрямую связаны с культурой страны-хозяйки. После того, как кубок мира представили Касильяс и модель Наталья Водянова, на экранах стали показывать ролик, записанный на Москве-реке, под классическую музыку Чайковского. Церемония становилась интереснее с каждой минутой».

Возможно, церемония прошла бы еще более скромно, если бы не резонансный поступок певца Робби Уильямса, который под конец исполнения хита «Rock DJ» показал в камеру средний палец. Пресса строила различные догадки о том, почему он так сделал.

The Guardian:

«Восемь лет и 11 миллиардов фунтов были потрачены на большое футбольное шоу, и внутри чаши стадиона «Лужники» казалось, что организаторы взяли верную ноту — болельщики были полны энтузиазма, а стюарды хорошо обучены.

Учитывая колоссальный бюджет чемпионата мира, церемония открытия получилась весьма скромной, а главным ее хедлайнером, к удивлению многих, стал Робби Уильямс. Он почти уже закончил исполнять хит «Rock DJ», когда вдруг показал камере средний палец, вызвав огромный резонанс и недоумение в соцсетях».

ESPN:

«Уильямса критиковали как в России, так и в Англии за участие в церемонии. 44-летнему певцу рекомендовали не исполнять песню „Party Like a Russian“, которую прокремлевские СМИ сочли издевкой над российской олигархами. В Англии сочли, что Уильямсу не стоит выступать на крупном мероприятии в стране, которую обвиняют в ущемлении прав человека».

Перед тем, как показать нецензурный жест, Уильямс добавил в песню строчку «I did this for free» («Я сделал это бесплатно»). Английская пресса расценила это как ответ борцу за права человека Биллу Браудеру, который обвинил исполнителя в «продаже души диктатору».

Украинское издание «Обозреватель», отличающееся пристальным вниманием к российским делам, первый результат чемпионата мира окрестило «победой России в битве аутсайдеров», а в церемонии нашло главный для себя момент.

Обозреватель:

«Президента России Владимира Путина освистали перед торжественной речью на матче открытия чемпионата мира по футболу-2018. Во время того, как диктор на стадионе назвал имя и фамилию спикера, на трибунах раздался осуждающий свист и шум».

Любопытно, что это единственное СМИ, расслышавшее в происходившем на стадионе «Лужники» осуждающий свист. Даже американский ESPN охарактеризовал это иначе.