Посмотрела мультсериал «Короче говоря» от авторов «Коня БоДжека»: фанатам лошади точно понравится

Netflix выпустил анимационный сериал «Короче говоря». Его создатель — автор «Коня БоДжека» Рафаэль Боб-Ваксберг. Обозревательница фильмов и сериалов Анастасия Цой рассказывает, чем интересен новый проект шоураннера, посвященный истории одной семьи.
«Короче говоря»
- Жанр: драма, комедия
- Шоураннер: Рафаэль Боб-Ваксберг
- Роли озвучивали: Дэйв Франко, Лиза Эдельштейн, Бен Фельдман и другие
- Платформа: Netflix
- Кол-во серий: 10
- Рейтинг IMDb: 7,4
Фанаты анимационного сериала «Конь БоДжек» с нетерпением ждали нового проекта шоураннера Рафаэля Боба-Ваксберга. «Короче говоря», вышедший недавно на Netflix, рассказывает историю семьи Швуперов. На экране возникает стереотипная еврейская семья, живущая в Америке: гиперопекающая мать Наоми, которой сложно угодить, добродушный, но мягкотелый отец Эллиот и трое травмированных детей — Ави, Шира и Йоши. Ваксберг, выросший в еврейской семье вместе с двумя сестрами, явно вдохновлялся собственным прошлым, хотя и говорил, что его «недовольство собой и невротизм не связаны с воспитанием».

Главная особенность сериала — нелинейное повествование: действие постоянно переключается между разными годами. В первом сезоне зрители видят и 1959 год, когда Наоми была маленькой, и 2022-й — с воспоминаниями о пандемии коронавируса и современными проблемами западного общества. Каждый эпизод представляется фотографией, из которых складывается альбом — по нему лучше всего узнавать историю семьи.
Кроме того, нелинейность повествования не дает заскучать. Скука могла бы возникнуть, ведь «Короче говоря» спускается с голливудских холмов, на которых обитал БоДжек, на землю. Сюжеты становятся более обыденными: вместо киносъемок — неловкие семейные обеды, вместо грандиозных вечеринок — бар-мицва, на которой не происходит совсем ничего грандиозного, а вместо выборов в губернаторы — выматывающая работа в детском развлекательном центре. Герои тоже меняются: никаких больше антропоморфных животных, которые сами по себе интересно выглядят на экране, теперь это обычные люди.

При этом сериал кажется более сложным и глубоким по сравнению с «Конем БоДжеком». И там, и там автора интересует то, как разные семьи влияют на детей, вырастающих или счастливыми, или травмированными. А также как потом травмированные дети, которые стали взрослыми, справляются со своей жизнью.
Только в «БоДжеке» все образы немного гипертрофированы: семья главного героя — радикально плохая, семья Мистера Подхвоста — радикально хорошая. В «Короче говоря» нет черного и белого: иногда герои делают что-то плохое, иногда — что-то хорошее, но по большей части просто стараются справиться с жизнью так, как могут. Родители не напиваются до потери сознания и не винят детей в собственных неудачах, они просто не знают, как вести себя правильно, или не могут это сделать. Выросшие дети не оставляют умирать подругу, у которой передоз, — они работают на скучных работах, переживают разводы и пытаются быть хотя бы немного лучше, чем предыдущее поколение, уже со своими детьми.

Однако, кроме отличий, между двумя проектами Ваксберга есть и множество сходств. Прежде всего шоураннер вновь работает с художницей-постановщицей и своей подругой детства Лизой Ханауолт, поэтому рисовка «Короче говоря» напоминает «БоДжека». Кроме того, сохраняется особенная трогательная интонация, заставляющая полюбить «все трещины» другого.
Шутки вновь часто построены на каламбурах и отдают печалью. Часть юмора — отдельные абсурдные сюжеты: например, про то, что школу захватили волки. Сценарист выхватывает из потока жизни не официально важное — свадьбы или похороны, — а то, что в конце концов определяет нас больше всего — попытку приготовить мамино блюдо или собрать вместе разъехавшихся детей.

Сериал «Короче говоря» показывает сменяемость поколений, развитие общества и течение — точнее, брызги — времени. Время неумолимо, существование быстротечно, а вся наша жизнь однажды превратится в воспоминания — те самые фотографии в семейном альбоме. Но все не так печально, ведь за многими снимками кроются счастливые моменты.