Лучшие фильмы и сериалы для прокачки английского: подойдут для разных уровней владения языком

Просмотр кино на английском — один из самых эффективных способов для самостоятельного изучения языка, который хорошо использовать в комплексе с чтением книг, занятиями в приложениях и использованием интерактивных игр. Благодаря подкреплению текста визуальным рядом у зрителя выстраиваются ассоциации и фразы быстрее запоминаются, а живые диалоги помогают воспринимать речь на слух. В этой статье собрали отличные фильмы, которые подойдут для разных уровней владения английским языком и помогут прокачать словарный запас и восприятие иностранной лексики.

• Уровень владения языком: A1

Этот культовый классический обучающий мультфильм от BBC создан специально для тех, кто делает самые первые шаги в изучении британского английского языка. Сюжет о дружелюбном пришельце построен на многократном повторении базовых слов, приветствий и простейших грамматических правил, поданных через сказочный сюжет. Темп речи здесь максимально замедленный, а артикуляция персонажей подчеркнуто четкая, что позволяет уловить каждый звук.

• Уровень владения языком: A1-A2

Знаменитая история о поисках маленькой рыбки в огромном океане идеально подходит для начала изучения английского. Большая часть диалогов здесь довольно проста и понятна, а визуальный ряд настолько информативен, что понять смысл любой фразы не составит труда, даже если вам не знакомо несколько слов. В мультфильме используется стандартная лексика в американском произношении, которая пригодится в повседневном общении и поможет освоить азы.

• Уровень владения языком: A1-A2

Добрый ситком о харизматичном пришельце с планеты Мелмак — отличный тренажер для понимания бытового юмора. Семья Таннеров говорит на естественном языке, обсуждая домашние дела, работу и отношения. Альф, в свою очередь, часто использует сарказм и шутки, что помогает научиться распознавать интонационные оттенки и иронию в речи. При этом серии длятся всего по 20 минут, не давая зрителю уставать от просмотра.

• Уровень владения языком: A2

Классика Disney, где лексика сосредоточена на темах семьи, ответственности и природы. Песни из мультфильма и эмоциональные диалоги легко запоминаются и надолго остаются в памяти, помогая расширить словарный запас. К тому же, речь персонажей звучит очень величественно и правильно, что делает мультфильм прекрасным пособием для постановки произношения. При этом темп разговоров достаточно медленный, что критически важно на начальных этапах изучения языка.

• Уровень владения языком: A2

Мультфильм примечателен тем, что в нем представлено сразу несколько типов речи: от командного и четкого тона Базза Лайтера до более эмоционального и разговорного стиля ковбоя Вуди. Это помогает научиться переключаться между разными манерами общения, не теряя при этом нить повествования. Благодаря живой речи, ограниченной простыми для понимания темами, мультфильм идеально подходит для освоения языка.

• Уровень владения языком: B1

Любимая многими рождественская комедия является прекрасным пособием по бытовому английскому. Здесь присутствует много эмоциональных восклицаний, выразительных междометий, забавных угроз, и повседневных просьб. Кевин говорит довольно быстро, но использует простые слова, а медленная и рассудительная речь старших персонажей помогает сбалансировать восприятие на слух. При этом в фильме достаточно понятный визуальный ряд, который помогает следить за развитием истории, даже если при просмотре встречается незнакомая лексика.

• Уровень владения языком: B1

Просмотр фильмов о Гарри Поттере — один из лучших способов познакомиться с разнообразием британских диалектов: от «королевского» английского профессора Макгонагалл до просторечия великана Хагрида. По мере взросления героев сложность языка в фильмах растет, что позволяет зрителю прогрессировать вместе с персонажами. Первые части отлично подходят для уровня B1, но более поздние части могут оказаться довольно сложными для понимания новичками.

• Уровень владения языком: B1-B2

Фильм интересен тем, что персонажи в нем постоянно ведут диалоги, предназначенные для зрителей, поэтому их речь часто искусственно упрощена и полна рекламных клише. Это отличная возможность изучить типичные фразы-маркеры и устойчивые выражения, используемые в медиа и повседневном быту. Кроме того, в фильме поднимаются и философские темы, раскрывающиеся через общеупотребительную лексику, что помогает научиться рассуждать на сложные темы простыми словами.

• Уровень владения языком: B1-B2

Современный мюзикл с очень чистым и мелодичным американским английским, отражающим манеру общения творческой молодежи. Тексты песен и диалоги героев посвящены мечтам, искусству и отношениям. Актеры Райан Гослинг и Эмма Стоун говорят живо и естественно, но в умеренном темпе, что позволяет использовать фильм в качестве хорошего пособия для изучения языка. Из-за более сложной лексики «Ла-Ла Лэнд» подойдет для уровня Intermediate (B1) и выше.

• Уровень владения языком: B2

Если вы хотите услышать эталонное произношение и изучить этикет общения, этот сериал обязателен к просмотру. Речь аристократов начала XX века отличается изысканностью, размеренностью, богатым словарным запасом, сложными грамматическими конструкциями и полностью лишена современного сленга, что будет полезно для продвинутых учеников, желающих познакомиться с формальным общением, историческими терминами и специфическим светским британским юмором.

• Уровень владения языком: B2

Ситком, который может бросить вызов вашему восприятию речи. Здесь вы встретите как обилие специфической научной терминологии, так и невероятную концентрацию сленга и идиом с быстрым темпом диалогов и постоянными каламбурами. Несмотря на большое количество слов из области физики, основные сюжетные линии строятся на отношениях, делая сериал идеальным тренажером для тех, кто хочет понимать живую речь и познакомиться с особенностями американской поп-культуры.

• Уровень владения языком: B2-C1

Фильм по классическому роману Скотта Фицджеральда, наполненный красивыми монологами и культурным языком. Здесь вы услышите литературный английский с примесью шика описанной эпохи. Это прекрасный выбор для расширения словарного запаса описательными прилагательными и сложными эпитетами. Актеры в фильме говорят выразительно, а яркий визуальный ряд помогает удерживать контекст даже в моменты сложных поэтичных описаний.

• Уровень владения языком: B2-C1

Шедевр Тарантино и настоящий кладезь английского сленга, афоризмов и бесконечных живых диалогов ни о чем, из которых состоит реальная жизнь. Фильм подойдет только для тех, кто уже уверенно владеет английским языком, из-за быстрого темпа, обилия ненормативной лексики, сленга и специфического юмора со множеством культурных отсылок, но именно такая концентрация разных элементов способна научить зрителя хорошо понимать на слух спонтанную живую речь.

Еще больше интересного из мира кино:

Можно ли выучить иностранный язык только с помощью Duolingo: провела в приложении 1000 дней и рассказываю правду

Эти компьютерные игры создали для изучения иностранных языков: лучший способ совместить приятное с полезным