Эту детскую дразнилку использовал даже Путин: вы удивитесь, что она означает на самом деле
Помните старую детскую дразнилку «обманули дурака на четыре кулака?» Многие ею пользуются до сих пор в самых разных ситуациях. Даже президент России Владимир Путин два года назад цитировал эту фразу в интервью NBC.
А вы когда-то задумывались, что она означает? Что это за кулаки и как ими можно обмануть? Рассказываем!
Начнем с того, что сейчас мы используем сокращенную версию дразнилки. Полная выглядит так: «Обманули дурака на четыре кулака, как бы еще кулак — будешь совсем дурак».
Четкой истории происхождения этой фразы нет. Но существует несколько версий. И две из них связаны с торговлей. Согласно первой, «кулак» был мерой при покупке сыпучих продуктов. Например, зерна. И обвес покупателя на «четыре кулака» был настолько серьезным, что если этого не замечалось, значит перед тобой и правда дурак.
Вторая версия аналогична первой. Но в ней кулак преподносится как мера длины при покупке дров. Соответственно, обман на четыре кулака тоже выставлял покупателя в не самом лучшем свете.
Также существуют игровые версии. Например, про споры на щелбан, где щелбан в последний момент заменялся удар кулаком. Но этот вариант вызывает много вопросов. Если человека так обманули два раза, зачем ждать четвертого. Ведь уже понятно, что с тобой играют не по правилам.
Еще кулаками в старину называли зажиточных крестьян. Но с этим определением смысл дразнилки вообще никак не вяжется.
В общем, точного определения этих «кулаков» нет. Но ясно одно, они действительно представляли какую-то ценность. Если не заметил сразу четыре из них, человек выставлялся в непристойном свете.
