Русская озвучка в Kingdom Come: Deliverance II — где скачать и как установить

Даниил Нахлесткин

Поделиться

Комментарии

Прошло меньше двух недель с момента выхода Kingdom Come: Deliverance 2. Игра успела обрести большую популярность по всему мира и по праву может называться главным хитом этой зимы, а возможно, и всего 2025 года.

Погружение в мир Средневековья осложняется тем, что в игре нет русской озвучки, из-за чего все диалоги приходится читать.

Однако энтузиаст SynthVoiceRu пришел на помощь российскому комьюнити. Пользователь известен озвучкой игр при помощи нейросетей: ранее он уже выкатывал дубляж «Сталкера 2», Divinity: Original Sin 2, GTA V и многих других игр.

7-го февраля SynthVoiceRu выложил в общий доступ русскую озвучку Kingdom Come: Deliverance 2, причем в двух версиях: дубляж и закадр. Разработчик сообщил, что было озвучено более 261 тысячи реплик, но на этом работа не останавливается, SynthVoiceRu продолжает исправлять недоработки и дополнять свое детище.

У озвучки, безусловно, есть проблемы: нейросеть периодически неверно ставит ударение, а также не совсем понимает, какую интонацию нужно подобрать при вопросительных или восклицательных репликах. Но не все так плохо — разработчик продолжает устранять все неточности, а сама озвучка пригодна для использования, если закрыть глаза на небольшие недочеты.

Русскую озвучку уже успел протестировать известный стример bratishkinoff (3,3 млн подписчиков), который, судя по всему, остался доволен, ведь и дальше продолжает использовать модификацию на прямых трансляциях по Kingdom Come: Deliverance 2.

Ссылка для скачивания

1. Скачать архив с модификацией по ссылке
2. Распаковать архив в папку c игрой, не заменяйте файлы игры, просто перенесите папку Mods в корень игры
3. Наслаждайтесь озвучкой

Прохождение квеста «Незваные гости на свадьбе» в Kingdom Come 2: каким путем пойти — через кузнеца или мельника