Почему китайцы так остро среагировали на слова Мбаппе: неужели реально приняли невинную шутку за оскорбление?
Килиан Мбаппе столкнулся с серьезными неприятностями сразу после церемонии «Золотого мяча». Ранее нападающий «Реала» на французском подкасте The Bridge рассказал про отношение к мемам про диктатора — так Килиана прозвали за возросшее влияние в «Мадриде» и сборной Франции. По словам Мбаппе, любимый для него тот, где он прифотошоплен к телу китайского революционера Мао Цзэдуна.
Вот только француз назвал основателя современной Китайской Народной Республики диктатором — эти слова серьезно возмутили китайцев. А сам Мбаппе столкнулся с неприятными последствиями необдуманной реплики.
В Китае началась отмена Мбаппе — Килиану пришлось извиняться
С Килианом прекратили рекламное сотрудничество сразу три китайских компании: производитель молочных продуктов Mengniu, производитель сыров Milkground и компания Dongpeng Beverage Group, производящая напитки и владеющая брендом Bu Shui La. Также о пересмотре отношений с футболистом заявила китайская социальная сеть RedNote, сотрудничавшая с Мбаппе в 2024 году: контент с Килианом начали сносить с площадки.
«Наша компания решительно выступает против любого поведения, оскорбляющего чувства нации, и придерживается политики нулевой терпимости в этом отношении. Мы немедленно прекращаем любое сотрудничество с Килианом Мбаппе», — говорится в заявлении Dongpeng.
Последствия оказались серьезнее простого расторжения рекламных контрактов — из-за слов Мбаппе в Китае приостановили трансляции чемпионата Испании. Китайский государственный телеканал CCTV поставил на паузу показ матчей на неопределенный срок — ранее он транслировал две игры в неделю. Основной вещатель Ла Лиги в Поднебесной Migu тоже думает о прекращении сотрудничества.
Комментировать заявление Килиана пришлось даже на уровне МИД Китая. «Любые слова или действия, которые задевают чувства китайского народа, естественно, встретят широкое неприятие со стороны всего китайского общества», — заявил представитель министерства иностранных дел Китая Го Цзякунь.
Сам Килиан за один день лишился нескольких десятков миллионов долларов из-за разрыва рекламных контрактов. По данным Deep Blue Finance, нападающий потерял в районе 25 миллионов. Неудивительно, что самому Мбаппе пришлось быстро извиняться: «Во время недавнего интервью я отреагировал на собственное изображение. Мой комментарий был необдуманным, и теперь я понимаю, что он задел многих людей в Китае и в китайских сообществах по всему миру. Я приношу извинения всем, кого расстроили мои слова. Я совершенно не хотел этого. Я глубоко уважаю китайский народ и его историю и искренне сожалею».
Также свои заявления с объяснениями выпустили глава Ла Лиги Хавьер Тебас и сама лига: «Ла Лига глубоко сожалеет о заявлениях Килиана Мбаппе, которые вызвали недовольство и обиду в Китае. Мы понимаем причиненный ущерб и, от имени Ла Лиги, я хочу выразить наши искренние извинения китайскому народу.
На протяжении многих лет мы выстраивали отношения, основанные на уважении, доверии и сотрудничестве с Китаем, его властями, спортивными институтами, аудиовизуальными операторами и миллионами болельщиков испанского футбола. Мы не можем допустить, чтобы поступок одного человека омрачил эти отношения или нанес ущерб более чем 20 клубам, участвующим в наших профессиональных соревнованиях, и миллионам китайских болельщиков.
Мы принимаем все возможные меры и напрямую работаем с нашими партнерами и представителями в Китае, чтобы преодолеть эту ситуацию. Наша приверженность Китаю, его народу и его учреждениям остается неизменной. Отношения, которые мы выстраивали на протяжении многих лет, не должны пострадать из-за единичного инцидента».
Почему в Китае обиделись за слова про Мао
Мао — основополагающая фигура для современной истории Китая, поэтому в стране так резко восприняли реплику Мбаппе. Мао Цзэдун — не просто политик и революционер, это человек, с которым связано появление Китайской Народной Республики, преодоление многолетней раздробленности страны и превращение в самостоятельную мировую державу.
Образ Мао до сих пор занимает особое место в жизни Китая. Главный символ этого почитания — огромный портрет Мао на воротах Тяньаньмэнь в Пекине, откуда в 1949 году он провозгласил создание Китайской Народной Республики. Изображение стало одним из самых узнаваемых символов страны и регулярно появляется на фотографиях, открытках и сувенирах. В самом Пекине находится мавзолей Мао.
В родной провинции политика Хунань находится мемориальный комплекс, куда приезжают не только туристы, но и граждане Китая. Портреты Мао находятся в музеях, памятных местах и на сувенирной продукции. Его изображение также использовалось на денежных купюрах юаня — портрет Мао присутствует на современных банкнотах всех основных номиналов.
Коммунистическая партия Китая, находящаяся у власти по сей день, признает за Мао ключевую роль в основании современного государства.К тому же Мао остается не только историческим деятелем, но и частью массовой культуры. Неудивительно, что в стране так резко восприняли неосторожную реплику Мбаппе.
