«Расист до мозга костей». Что говорят за рубежом о скандальном жесте тренера сборной России
В Калининграде женская сборная России по волейболу вытащила матч с кореянками — 3:2, уступая по ходу игры со счетом 0:2. Лицензию на Олимпиаду в Токио девчонки все же добыли. Радовались так, что готовы были орать от счастья.
После победы как-то мимо прошла фотография, где помощник главного тренера Серджио Бузато от радости растянул пальцами веки, показывая узкие глаза.
Корейцы это увидели и решили подать на Бузато жалобу в Международную федерацию волейбола (FIVB) и Всероссийскую.
«Мы пытаемся подтвердить, является ли такой акт наказуемым в Международной федерации волейбола (FIVB). Мы решили принять меры, чтобы такое больше не повторялось», — говорится в заявлении Южнокорейской волейбольной ассоциации.
FIVB сейчас рассматривает жалобу в рамках внутренних процедур и сотрудничает с нашей федерацией. А пока в социальных сетях итальянца уже во всю называют расистом.
«Есть ли сегодня расизм? Еще больше в мире спорта».
Лори Окимура (член комиссии пляжного волейбола и бывший глава американского волейбола — Sport24) и журналист Скотт Рейд тоже не мелочились.
«Это ужасно. Расист до мозга костей».
«Просто отвратительно. FIVB нужно забанить этого клоуна!»
«Я видел это. Россия будет еще одной командой, которую не будут поддерживать и хейтить. Корея должна отнестись к этому вопросу серьезно».
Но на деле в жесте Бузато не было никакого расистского подтекста. Он просто сделал отсылку к предстоящей Олимпиаде. Тренер уже извинился перед корейскими волейболистками и их федерацией.
Владимир Песня (автор ставшего скандальным фото. — Sport24) даже написал объяснительный пост в фейсбуке и расстроился от того, как восприняла общественность его кадр.
«К сожалению, фотография подверглась интерпретированию без осознания контекста. В ней углядели оскорбление то ли в адрес японцев, то ли в адрес корейцев, чья сборная соперничала с россиянками за выход на Игры. Это абсолютный бред. Серджио Бузато, которого я знаю много лет, многократно бывал как в Японии, так и в Корее. Он, как и я, с большим уважением относится к культуре народов, населяющих эти страны.
Жест не был обращен ни к соперницам-кореянкам, ни к японцам и вообще ни к какому азиатскому народу. Это был жест гордости за попадание команды на Олимпийские игры в Токио», — написал Песня.
FIVB точно не будет наказывать Бузато. У них в правилах нет ничего про расизм. Только отсылка к тому, что каждая федерация должна сама следить за поведением сборных и клубов на соревнованиях. Максимум, что ждет итальянца, предупреждение от российской федерации.
Инцидент с суженными глазами, кстати, не первый. Два года назад на отборе к чемпионату мира медиа громили сербских волейболисток за такой же жест. А девчонки просто передали своеобразный привет в Японию, где в 2018 году проводили чемпионат. Федерация тогда устно их предупредила.
А вот FIFA о правилах позаботилась и за дискриминационные жесты наказывает. Пару лет назад досталось колумбийскому полузащитнику Эдвину Кардону, когда он по-дружески показал это корейцам.
Но это уже совсем другая история.
Подписывайтесь на канал Sport24 в Яндекс.Дзене
22 марта 2022 года решением суда компания Meta, социальные сети Instagram и Facebook признаны экстремистской организацией, их деятельность на территории РФ запрещена.