«В США пытаются помочь, а в России сказали бы: «Чурка». Боец UFC Фахретдинов высказался о ксенофобии
Российский боец татарского происхождения Ринат Фахретдинов, который накануне одержал первую победу в UFC, высказался о ксенофобии.
«Как твой английский? Стал ли ты лучше на нем общаться за время пребывания в США?» — спросили у Фахретдинова в интервью для mma.metaratings.ru.
«Май инглиш из вери бэд, — смеясь, ответил Ринат. — Потихоньку, на самом деле. Знаний хватает, чтобы посидеть в бане, поговорить с остальными бойцами. Не все, но многое могу понять, поддержать беседу. Молчать не буду. Но если дело доходит до каких-то серьезных терминов, то я зову своего менеджера Марата, он помогает с переводом. На самом деле, главное — не стесняться. Когда я даю здесь кому-то понять, что у меня плохой английский, люди сразу начинают подсказывать, помогать. В этом плане проблем нет. В России бы посмеялись, сказали бы, мол, язык не знаешь, чурка. А тут сразу пытаются помочь».
Отвечая на вопрос о том, доводилось ли ему сталкиваться с подобными проявлениями ксенофобии в России, Фахретдинов признался: «На удивление, бывало. Причем мы ведь татары, мы испокон веков в России, блин. Можно сказать, что татары здесь и были всегда. Помню, ехал в метро какой-то дед — он обращался не лично ко мне, просто кому-то что-то говорил, мол, вот, понаехали тут татары-матары. Я хотел ему сказать: «Дед, ты дурак, что ли. Татары здесь газовали, когда тебя еще не было». Дед, что ты ему скажешь… Он был под чем-то, просто кричал, не лично мне это говорил. Эта история вообще не обо мне. Я наоборот люблю, когда много национальностей, всяких языков, культур. Это же бомбово, почему нет! У нас даже в зале сейчас такой состав: я — татарин, Мовсар Евлоев — ингуш, Ахмед Алиев — аварец, Мухаммад Мокаев — кумык, Саня Шаблий — русский. И у нас такая компания прикольная, постоянно ха-ха ловим, дружно все».
