Панарин: «Болен как собака и обделался? Торторелла приукрасил детали»
Российский нападающий «Коламбус Блю Джекетс» Артемий Панарин заявил, что его не задели слова главного тренера команды Джона Тортореллы, который в ярких подробностях рассказал, почему хоккеист пропустил матч «Монреаль Канадиенс» (2:3) 20 февраля.
«Ему плохо. Он обделался, и его выворачивает наизнанку. Мне сказали, что он болен, не ест, его тошнит. Он болен как собака. В общем, он очень болен, поэтому отсутствовал», — сказал Торторелла, комментируя здоровье Панарина.
«Задело ли меня это как-то? Да нет, от Тортореллы можно было такого ждать. Так что все нормально.
Понял ли я идиому «sick as a dog»? Так ведь я не особо разговариваю по-английски. Поэтому не знаю, как на эту фразу реагируют люди в США. Плохо или хорошо? В принципе, мне без разницы. Моя задача — играть в хоккей и меньше отвлекаться на такие вещи.
На самом деле, Торторелла приукрасил детали. Потому что у меня было болезненное состояние. Но тренер добавил к этому дополнительные подробности. А у меня просто голова болела, да и ломило всего. Но сейчас я готов на 100 процентов», — заявил Панарин в интервью Матч ТВ.