Бывший нападающий «Краснодара», «Спартака», «Локомотива» и сборной России Ари в интервью автору Sport24 Георгию Илющенко рассказал, как учил русский язык, и ответил на вопрос, как относится к тому, что другой натурализованный бразилец, экс-защитник ЦСКА Марио Фернандес так и не выучил язык страны, в которой выступал 10 лет.
— Вы потрясающе говорите на русском, но, когда только приехали в Россию, называли наш язык странным. Какие сложности у вас возникали из-за языкового барьера?
— Я действительно хорошо говорю и понимаю на русском, но сейчас, к сожалению, не имею постоянной языковой практики. На русском общаюсь только с дочкой, потому что она не говорит на португальском.
В начале карьеры в РПЛ мне было очень тяжело с языковым барьером. Русский — один из самых сложных языков, к тому же у меня никогда не было никаких преподавателей. Я учил русский самостоятельно, каждый день общаясь с коллегами и друзьями.
— Многие болельщики осуждают Марио Фернандеса за то, что тот долго жил в России, но плохо говорит по-русски. Такая реакция — это правильно?
— Конечно, немного странно, когда ты много лет находишься в России, играешь за местную сборную и плохо говоришь на русском. С другой стороны, Марио тоже можно понять из-за его характера и образа жизни. Возможно, у него не было русских друзей, и он часто проводил время дома. Поэтому не нужно его судить.
Мне было проще: я очень общителен и коммуникабелен, всегда завожу много знакомств и друзей, где бы ни находился. Слушал русскую музыку, смотрел фильмы на русском и посещал многие места — рестораны, кинотеатры.
Полное интервью с Ари читайте на Sport24 завтра, 7 ноября, в 09:00 (мск).