Французский полузащитник Дамьен Ле Таллек, который в октябре получил российское гражданство, вспомнил о периоде выступлений за дортмундскую «Боруссию», где он играл под руководством Юргена Клоппа с 2010 по 2012 год. Игрок также признался, что ради него специалисту пришлось выучить французский язык.
— Правда, что из «Ренна» ты чуть не уехал в «Валенсию»?
— В тот момент я уже играл за молодежную сборную Францию, а там игроков вели многие клубы Европы. «Валенсия» была одним из них, и я уже согласился на переход. Но в последний момент сделка сорвалась. Даже не знаю, почему. Я не особо расстроился, так как тут же появилась «Боруссия». С Клоппом и огромным количеством молодежи в составе. Юрген доверял парням 18-19 лет! Я посмотрел на средний возраст состава и понял: это лучший вариант из всех. И переехал в Дортмунд.
— Каким был первый разговор с Клоппом?
— На французском! Тогда я еще не знал английского, и чтобы поговорить со мной, он выучил несколько фраз на моем родном языке. Представляешь?
— И как его французский?
— Ну, довольно неплохой. Он рассказал о требованиях, на какой позиции я буду играть и пообещал помогать во всем, потому что понимал, как тяжело оказаться в новой команде и стране в 19 лет. В дальнейшем, когда нужно было объяснить какие-то тактические нюансы, мне помогал с переводом один из вратарей, который знал французский.
— Ты дебютировал в матче с «Бохумом». Что чувствуешь, когда выходишь на «Вестфален»?
— О, никогда не забуду этот момент. В тот день я впервые оказался на скамейке. Был перерыв, мы ведем 1:0. Ко мне подошел ассистент Клоппа: «Готовься, сейчас выходишь». Меня затрясло: «Черт возьми, мы же ведем. Все же хорошо. Почему я?». Эти мысли пронеслись в голове так быстро, что я не успел понять, как оказался на поле перед 70 тысячами зрителей. Все прошло супер: я отыграл тайм, мы выиграли 2:0, а Клопп поздравил меня с дебютом, — рассказал Ле Таллек в беседе с корреспондентом Sport24 Леонидом Волотко.
