logo
Sport24109316, г. Москва, Волгоградский проспект, дом 43, корп. 3, этаж 6, пом. XXI, ком. 15Б+7 (499) 321-52-13logo

«Повезло, что меня забрали из детдома». Невероятный путь из русской деревни в итальянский футбол

Данила Игнатов нашел в Бергамо игрока с русскими корнями и тяжелой судьбой.

ФутболСерия A
26 декабря 2019, Четверг, 07:00
Getty Images / albinoleffe.com

В России город Бергамо ассоциируется с родиной Массимо Карреры — самым успешным тренером «Спартака» эпохи Федуна. Или с «Аталантой», которая сенсационно прошла в плей-офф Лиги чемпионов, а на прошлой неделе вынесла соседей из Милана 5:0 (забил даже Марио Пашалич, который тоже играл в «Спартаке»).

В небольшом городке на Севере Италии живет еще один футболист, тесно связанный с Россией. Юрию Гонци 25 лет, он играет во втором клубе из Бергамо — «Альбинолеффе» из Серии С. Почти сразу после рождения в деревне Рабитицы Ленинградской области Юрий попал в детский дом, а в 1997-м его забрали в свою семью итальянцы.

Гонци начинал карьеру в «Сиене», где был капитаном дубля и чуть не дебютировал в Серии А, а сейчас считается лидером середняка из третьей лиги и мечтает подняться выше. Но ничего этого бы не было без иностранцев, которые вытащили его из полуторатысячной деревни, воспитали и дали дорогу в футбол. Гонци — живой пример того, что закон Димы Яковлева, запрещающий усыновление детей из России гражданам США, не просто так назвали «законом подлецов».

(albinoleffe.com)
albinoleffe.com

Ниже — монолог Юрия, записанный в Бергамо корреспондентом Sport24 Данилой Игнатовым. Мы общались на английском через переводчика (спасибо пресс-атташе «Альбинолеффе», который 5 лет прожил в Голливуде и говорит без акцента) — за 22 года Гонци полностью забыл русский, зато страстно говорит на итальянском — с характерным тосканским акцентом.

***

«Я родился 25 лет назад в маленькой деревне Рабитицы. До трех лет жил в детском доме — туда меня сдали биологические родители… И тут появились мои родители из Италии. Подруга моей итальянской мамы тоже решила взять ребенка из детского дома в России, все прошло хорошо. Потом родители увидели мою фотографию на сайте, я им понравился. Все случилось быстро: они приехали первый раз в Питер, познакомились со мной и сразу же вернулись, чтобы оформить все документы. Мешала только бюрократия — это было непросто, как я теперь знаю. Так и оказался в Поджибонси — это тоже небольшой городок, под Сиеной.

С тех пор в России я больше никогда не был, но как-нибудь обязательно приеду. На всех итальянских сайтах о футболе написано, что я русский. Это так — потому что я родился в России и прожил там три года. Я русский, но паспорт у меня итальянский. Раньше у меня было что-то типа свидетельства о рождении, может, оно до сих пор лежит где-то дома. Но срок его действия уже истек, а паспорт я получить не мог чисто физически.

Почти ничего не помню из своего детства в России — память как будто стерла эти моменты. Хотя я чувствую, что у меня есть русские корни — например, на домашнем чемпионате мира болел за сборную. Но я вырос и сформировался как личность именно здесь, в Италии. И даже несколько лет назад играл за молодежную «скуадра адзурра». Кажется, я где-то между Италией и Россией.

(albinoleffe.com)
albinoleffe.com

Я почти сразу заговорил по-итальянски — с этим проблем не было. При этом русский окончательно забыл. Родители в детстве пытались водить на курсы родного мне языка, но с ним почему-то не пошло. Может, в скором времени начну изучать русский заново — такое желание точно есть.

Знаю, что в России у меня было другое имя (после интервью Юрий попросил не писать его. — Sport24). Имя Юрий — созвучное, мои новые родители хотели выбрать что-то на стыке русского и итальянского. Так звали, например, великого гимнаста из Италии Юрия Кеки — в 1996-м он выиграл Олимпиаду.

Немного слежу за российским футболом. Главных звезд не назову, но мне очень нравится ЦСКА. У них крутые фанаты, поддержка напоминает мне итальянскую — такая же огненная атмосфера, преданные тиффози. Из игроков я всегда равнялся на Андрея Шевченко — болею за «Милан», здесь от Бергамо недалеко, а он был главной звездой моего детства. Из русских следил за Андреем Аршавиным.

(Евгений Семенов, Sport24)
Евгений Семенов, Sport24

У моих родителей ничего общего со спортом: сейчас оба на пенсии, папа конструировал основания для диванов и кроватей, мама работала в офисе «Форд». Обычная итальянская семья среднего класса, как у всех. Братьев и сестер у меня нет — хотя, может, в России кто-то и остался, об этом я ничего не знаю… Если честно, я вообще ничего не знал о моих биологических родителях, кроме того, что они отдали меня в детский дом.

Я стал немного играть в футбол уже в детском саду. Еще тогда родители поняли, что нужно отдать меня в спорт. Сначала я играл в местном любительском клубе, а в 11 лет приехал с отцом на просмотр в «Сиену». Следующие 8 лет я провел в этом клубе — бесценный опыт, благодарен там каждому сотруднику. Был даже капитаном молодежной команды, мне очень доверял коуч, но в основу я все равно не проходил. Тогда понял, что нужно получать игровую практику, и поехал в «Кунео», хоть это и Серия С. Там получил опыт игры на фланге обороны, сейчас я скорее атакующий футболист — и справа могу выйти, и слева.

Если честно, в футболе почти никто не расспрашивает меня о России. Я вырос в Тоскане, у меня типичный тосканский акцент, да и выгляжу я примерно так же, как все итальянцы. Если кто-то уже знаком с моей биографией — тогда да, могут пару вопросов задать. Но вообще я не выделяюсь.

А вот интерес из России в этом году я почувствовал как никогда. Многие дети присылают мне письма: спрашивают, как у меня дела, что такое итальянский футбол и могут ли они приехать сюда, чтобы сыграть со мной. Нет, я не про соцсети — реальные письма, написанные от руки русским языком. Честно, не знаю, кто они и откуда у них мой адрес. К счастью, мне помогает их читать девушка, которая ухаживает за моим дедушкой, — она иммигрировала из России много лет назад.

Вообще, всем советую приезжать к нам в «Альбинолеффе». Это вторая команда в Бергамо, когда-то мы соперничали с «Аталантой», но сейчас они в Лиге чемпионов, а мы в третьем дивизионе. У нас очень крутые болельщики, но, к сожалению, их совсем немного. Надеюсь, скоро к ним добавятся все русские фанаты!

Я приехал сюда из «Мантовы» и всем очень доволен. Думаю, по уровню организации и инфраструктуре «Альбинолеффе» — самый крутой клуб Серии С. В этом сезоне наша задача — сохранить место в этом дивизионе, а в следующем будем стараться подняться выше. У нас крутой президент: за всю историю клуба, с 98-го, он не менялся, сейчас строит новый стадион и всегда следит, чтобы зарплата и премиальные приходили вовремя. В третьей лиге с этим часто есть проблемы в других командах, а нам снимают квартиру, помогают с арендой машины — в общем, все, чтобы мы только играли в футбол.

(Данила Игнатов, Sport24)
Данила Игнатов, Sport24

Переехать в Россию? Почему бы и нет. Но мне никогда не звонили из российских команд. Видел, что на трансфермаркте написано, будто я играл за молодежную сборную России, но это не так. Иногда в инстаграме пишут какие-то русские агенты или журналисты, но я не могу прочитать их сообщения — просто не понимаю.

Я знаю, что чувствуют дети из детских домов. Пока я не сталкивался ни с кем оттуда, но, если кто-то обратится ко мне за помощью, обязательно помогу. Этот путь действительно нелегкий.

Знаю, что я — счастливчик, что мне невероятно повезло. Иногда думаю: ведь столько детей еще осталось в том детдоме, откуда забрали меня».

Подписывайтесь на телеграм-канал Sport24!