В конце января молодой нападающий ЦСКА Тимур Жамалетдинов перешел в польский «Лех» на правах аренды до конца сезона. Недавно 21-летний форвард дал интервью местному изданию Przegląd Sportowy, которое получилось достаточно громким.
Главные цитаты Жамалетдинова:
О Чалове: «Мы с Чаловым выделялись, но он не был лучше меня. Однако Леонид Слуцкий дал ему шанс в основной команде ЦСКА. Я не совсем понял это. Позже я узнал, что у Чалова был тренер, у которого были хорошие отношения со Слуцким. Возможно, это сыграло решающую роль. Слуцкий на каждом шагу показывал, что он не ценит меня как футболиста и не любит как человека».
О Березуцких и Игнашевиче: «Они специфичные люди. Неважно, насколько ты молодой, какой у тебя опыт, у них были высокие требования. Сыграешь один раз не так, и они могли быть очень строги. Часто бывало так, что тренер относился к этому с пониманием, но у них были с этим проблемы. Они все время ждали от тебя безупречности и результата. Когда они завершили карьеру, я не расстроился».
Что сказал агент футболиста
Александр Маньяков, представитель Жамалетдинова, в интервью «Спорт-Экспрессу» отметил, что слова Тимура не так интерпретировали.
— Эмоции Тимура немного не так перенесены на бумагу. Тон был другой, — считает Маньяков. — Когда Тимур говорил, что у Слуцкого были хорошие отношения с тренером Чалова, он сказал это в шутку. Я вам клянусь, что когда Тимур играл в ЦСКА, он никогда не жаловался на то, что Леонид Викторович его ущемляет из-за каких-то нефутбольных моментов. Это была ирония, шутка! Они с журналистом посмеялись над этой версией, улыбались. Но смех, эту тональность не перенесли на бумагу… Получилось, что Жамалетдинов утверждает безапелляционно. То же самое — про Березуцких и Игнашевича.
ЦСКА? Я разговаривал с представителем клуба. Беседа прошла в нормальном формате. Просто обменялись мнениями. Все по-доброму обсудили. Я думаю, что проблем никаких нет, мы друг друга поняли. В ЦСКА никто крест на Тимуре не ставит. Он воспитанник. Про клуб ни одного плохого слова не сказал. Просто надо в следующий раз быть внимательным, правильнее формулировать свои мысли и брать материал на вычитку.
Как оправдался сам футболист
— Я не ожидал такой реакции на мое интервью. Неприятно, что меня представили как врага народа, ЦСКА и России, — сказал Жамалетдинов «Чемпионату». — Мои слова неверно интерпретировали. Налепили лишнего — это сто процентов. Вот меня спросили, почему я так долго не попадал в основу ЦСКА. Тогда команду тренировал Слуцкий. Я просто ответил, что не нравился ему как футболист. А они написали, что он не любил меня как человека. Это полный бред!
Про ЦСКА тоже дурно не отзывался и никогда не отзовусь. Этот клуб меня вырастил, и я его люблю. Про Березуцкого и Игнашевича тоже бред. Это был лишь сарказм, что я обрадовался окончанию их карьеры. Я не держу никакой обиды на ЦСКА. Только дурак на моем месте будет недоволен ЦСКА. Я благодарен клубу. Если кто-то подумал плохое, то я прошу прощения. Поймите меня, все было не так, как преподнесли.
Что думает о ситуации бывший тренер молодежки ЦСКА
Александр Гришин, работавший с Чаловым и Жамалетдиновым в молодежной команде армейцев, так высказывался о форвардах в начале 2017-го: «Чалов и Жамалетдинов — два разноплановых игрока. Тимур может и подыграть, и в отборе действует прилично. А Федор — форвард-наконечник, он скорее завершает атаки. В принципе, я год назад говорил, что Жамалетдинов был к основе немного ближе, чем Чалов. Но выбор главного тренера пал на Федора. А Тимур сам себя сделал, по большому счету даже в ЦСКА в него никто не верил. Жамалетдинов два года нам доказывал, что он хороший игрок, и теперь он в обойме основной команды».
— Даже не знаю, почему Тимур сейчас так высказался в интервью, надо у него спрашивать, — сказал Гришин Sport24. — В молодежке они с Чаловым общались нормально. Надеюсь, что в Польше он заиграет, там все от него будет зависеть. «Лех» — хорошая команда, посмотрим.
Как Жамалетдинов выступал в текущем сезоне
В начале чемпионата в нескольких матчах подряд выходил в стартовом составе, однако не отметился в них результативными действиями. В остальных играх, в основном, выходил на замену. За полгода успел забить три мяча — дубль в ворота «Уфы» и гол «Ахмату» на 90-й минуте первым же касанием. В Лиге чемпионов вышел в двух матчах на замену.
8 февраля форвард дебютировал в чемпионате Польши, выйдя на поле за пять минут до конца встречи. «Лех» уступил команде «Зеглембе Любин» — 1:2.
Что сказал автор того самого интервью
Интервью у Жамалетдинова брали два журналиста Przegląd Sportowy — Мачей Сыпуля и Куба Радомски. На запрос Sport24 ответил Сыпуля.
— Тимур и его агент не связывались с нами после интервью. После разговора с Тимуром мы поблагодарили друг друга и пожали руки, — рассказал репортер. — Также Жамалетдинов не запросил интервью на согласование, поэтому его согласовывал пресс-атташе «Леха».
Мы говорили где-то около часа. Во время интервью мы использовали переводчика «Леха», который свободно говорит на русском. Кстати, этот же человек учит Тимура польскому языку, и перед интервью мы ждали минут десять, пока они закончат занятие.
Когда Тимур или переводчик сомневались в том, что они правильно понимают друг друга касаемо каких-либо слов Тимура, они обсуждали до тех пор, пока не становились уверенными. Я делал это интервью с коллегой, который так же хорошо знал русский язык.
Вот что сказал Тимур по поводу Чалова: «Позже я слышал, что Чалова порекомендовал Слуцкому тренер, который работал с ним раньше. Возможно, это могло быть причиной». Именно таким образом это было написано в нашем тексте. Тимур говорил это так, будто слышал это где-то и от кого-то, и мы почувствовали, что он был совершенно не уверен в этом.
Касаемо его слов про Игнашевича и Березуцких — мы задали этот вопрос, и переводчик стал переводить. Когда суть вопроса дошла до Тимура, он улыбнулся и даже немного посмеялся, и мы тоже. Это был его первый смех в течение всего интервью, и мы указали это в интервью. Он ответил, и мы поместили его ответ в нашу статью, что играть с ними (Игнашевичем и Березуцкими) молодым было трудно.
И скажу еще кое-что: после интервью мы не почувствовали, что Тимур сказал что-то спорное. Удивлен тем, что это вызвало такой резонанс в России.
Подготовили Павел Гуревич, Дарья Юрко, Александр Муйжнек