Lifestyle30 ноября 2025, Воскресенье, 17:49

Как выбрать дораму для просмотра: большой гид по корейским, японским и китайским сериалам

Комментарии

Ликбез для новичков.

Выстрельнувшая в 2021 году корейская «Игра в кальмара» открыла массовому зрителю дверь в необъятный мир азиатских дорам. Для многих это стало буквально глотком свежего воздуха на фоне западной ремейкомании. Но дорамы не ограничиваются корейцами в розовых костюмах и их смертельными забавами. Это огромный культурный пласт, охватывающий Восточную и Юго-Восточную Азию — от Японии до Таиланда.

В чем различия между корейскими, японскими и китайскими дорамами? Как выбрать тайтл по вкусу и с чего начать знакомство? Разбираемся вместе с кинообозревателем Sport24 Елизаветой Казаковой.

Японские дорамы

Что изобрели японцы: тамагочи, аниме или дорамы? Создатели из Страны восходящего солнца действительно приложили руку ко всему, что отчуждает людей от реальности и превращает их в гиков. Многие по ошибке связывают дорамы исключительно с Южной Кореей. На самом деле их родина — Япония, а истоки уходят еще во времена Второй мировой. Само слово «дорама» происходит от японского произношения английского «драма».

В отличие от бесконечных аниме (вспомнить хотя бы «Ван-Пис» с его 1150 сериями) японские дорамы — компактные и скромные: 1–2 сезона, в каждом около 10 серий по 40 минут. Идеально, чтобы разом «проглотить» за выходные, а потом всю неделю ждать следующего уик-энда для нового тайтла. Так на азиатскую иглу и подсаживаются.

Все самые сумасшедшие фантазии японцы реализуют в безумных ТВ-шоу и аниме, где смешиваются мифология, кодекс бусидо и кавайные тян. Поэтому J-drama разительно отличаются от стереотипного образа японского контента. Здесь все куда приземленнее и ближе к реальности: работа, школа, семейные конфликты, несчастная любовь, социальные проблемы — все, что окружает обычного японца. Среди азиатских сериалов эти дорамы самые честные и откровенные. Пока романтичные корейцы витают в розовых облаках, японцы показывают жизнь такой, какая она есть. Привычной анимешной экспрессии, к счастью или к сожалению, здесь не будет.

Если аниме стремится захватить мировой рынок (надо признать, довольно успешно), то японские дорамы «варятся» внутри собственных традиций. Они создаются японцами для японцев, поэтому самобытной культурой, не всегда понятной иностранному зрителю, пропитан каждый сериал. Фактически это настольный гид по жизни страны. J-drama идеально подходят интровертам, эстетам и поклонникам концепции slow life.

Топ-5 J-drama для знакомства с жанром

«Полночная закусочная», 2014
«Сбегать стыдно, но полезно», 2016
«Город, в котором меня нет», 2017
«Алиса в Пограничье», 2020
«Первая любовь», 2022

Южнокорейские дорамы

Корейцы — те самые ученики, которые превзошли своего сенсея. Халлю, так называемая «корейская волна» по популяризации местной культуры, зародилась еще в 90-х, но по-настоящему захлестнула нас последние 5–7 лет. Кинематографисты заручились поддержкой западных гигантов Netflix и Disney+, превратив дорамы в культурный экспорт наряду с кей-попом. К слову, ВВП современной Южной Кореи во многом обязано индустрии развлечений.

Традиционное «корейское мыло» разворачивается на 16 серий по 60–90 минут, часто ограничивается одним сезоном. Даже при феноменальных рейтингах растягивать законченную историю никто не будет. Исключения — проекты Netflix и других зарубежных платформ, где раздувание сюжета давно стало базовым минимумом. Уже упомянутая «Игра в кальмара» — яркий пример того, как хайп и западный подход могут слить сериал в канализацию.

В корейских дорамах эмоции всегда выше реализма. Герои не стесняются бурных реакций: если грустят — то рыдают навзрыд, если веселятся — катаются по полу от смеха. Поначалу это может отпугивать, как количество съеденного рамена или выпитого пива одним персонажем. Но после парочки просмотренных дорам отечественные сериалы будут казаться апогеем безэмоциональности.

В центре K-drama возвышается Любовь. Чистая, целомудренная, почти невинная из-за строгих цензурных ограничений в самой стране. Дальше крепких обнимашек и поцелуев дело обычно не заходит, лишь многозначительное затемнение экрана намекает на продолжение романтического банкета. Зато уровень демонстрации флирта и заигрываний — высший пилотаж. Случайное касание покажут в слоу-мо под пятью углами, а томные переглядки могут растягиваться на несколько минут. Но самое главное — любви покорны все, от студентов до директоров корпораций, и даже самая заурядная девушка способна покорить сердце любимого айдола.

Однако корейские дорамы не ограничиваются сладкой романтикой. Они смело играют с жанрами: исторические эпопеи, мистика, триллеры, социальные драмы. Еще чаще перемешивают их в неожиданные истории, которые продюсеры HBO вряд ли рискнули бы добавить в свой репертуар.

Дорамы из Южной Кореи откликнутся всем, кто любит кататься на эмоциональных горках и чувствовать бабочки в животе. Идеально для романтиков, эмпатов, искателей вдохновения и эмоциональной перезагрузки после тяжелого дня. Бонусом можно попасть в водоворот огромного фан-сообщества.

Топ-5 K-drama для знакомства с жанром

«Потомки солнца», 2016
«Мой мистер», 2018
«Отель дель Луна», 2019
«Истинная красота», 2020–2021
«История девятихвостого лиса», 2020

Китайские дорамы

Китайский зверь еще не успел поглотить мир, но уже больно наступает корейцам на пятки. В отличие от японцев, китайские авторы ориентируются не только на внутренний рынок. После феноменального успеха мультфильма «Нэчжа побеждает Царя драконов», ставшего самым кассовым анимационным проектом в истории, интерес к китайской цивилизации стремительно вырос.

Культура, традиции и история — это три кита, на которые опираются дорамы Поднебесной. Китайцы обожают роскошные костюмированные драмы и эстетизацию собственных легенд. Часто это масштабные, почти кинематографические постановки, где каждая серия выглядит как мини-фильм. Если вы когда-то фанатели по бразильским сериалам, то китайские 40–50-серийные драмы не должны испугать. Здесь важнее атмосфера и глубокое погружение в богатое наследие страны, чем динамика. Но если в поле зрения попадет дорама в жанре «уся» — боевое фэнтези, — от обилия трюков и сражений закружится голова. Больше, чем костюмы эпохи Цинь, китайские творцы любят демонстрировать искусство восточных единоборств.

По цензуре c-drama роднятся с корейскими дорамами, по невинности они даже их превосходят. Нужно сильно постараться, чтобы наткнуться на что-то кровавое или интимное. Исключение — кровь изо рта в любой непонятной ситуации. Это довольно странный китайский штамп, популярность которого разгадать пока не получилось. В большинстве случаев дорамы оказываются светлыми историями, где добро непременно победит зло, храбрый воин добьется расположения дамы с кукольным личиком, а мир вокруг будет цвести и благоухать. Сквозь все истории происходит нативная пропаганда духовно-нравственных ценностей: учись, уважай старших и всем сердцем люби родной Китай.

Смотреть китайские дорамы лучше в розовых очках и с полной готовностью принять правила игры. Долой реалистичность, да здравствует красота Поднебесной.

Топ-5 C-drama для знакомства с жанром

«Список Ланъя», 2015
«Вечная любовь», 2017
«Неукротимый: Повелитель Чэньцин», 2019
«Покорение дворца Яньси», 2018
«Начало», 2022

Бонус: Тайские лакорны

Тайские дорамы, или «лакорны», ворвались в поле нашего зрения сравнительно недавно. И главное их отличие от азиатских конкурентов — почти полное отсутствие цензуры. О чем-то мы даже не сможем вам рассказать, потому что это карается законом на территории РФ.

Чаще всего лакорны оказываются страстными мелодрамами с классическими «мыльными» сюжетами: любовные треугольники, ревность, интриги, месть. Хеппи-энд — тоже дело святое. Если вы думали, что корейцы слишком эмоциональны, просто попробуйте тайский сериал. Тут градус чувств зашкаливает до смешного, вдобавок сопровождается мультяшными закадровыми эффектами, будто позаимствованными из аниме. В комплекте к лакорнам идут яркий местный колорит и симпатичные актеры, легко конкурирующие с кей-поп-айдолами.