Несмотря на то, что персидский поэт и мудрец Омар Хайям жил примерно тысячу лет назад, его легендарные рубаи — короткие лирические произведения — популярны до сих пор, причем по всему миру. Причин на это несколько. Во-первых, Хайям не писал, что называется, на злобу дня. Почти вся его лирика посвящена вневременным, вечным темам. Во-вторых, сила его художественного дарования и проницательности оказалась столь сильна, что многие до сих пор открывают в себе что-то новое, обращаясь к его текстам.
Ничего удивительного в этом нет. Порой средневековый поэт фиксировал действительно весьма неоднозначные и неочевидные детали человеческой природы. Например:
Себя дарить — не то, что торговать,
И рядом спать — не то, чтоб изменять,
Не мстить кому — не то, чтобы прощать.
В разлуке быть — не то, что забывать
В данном случае Омар Хайям призывает не спешить с выводами по поводу глубинной мотивации человека, который совершает тот или иной поступок. Со стороны его поведение чаще всего можно истолковать односложно, однако нередко роль играют куда более тонкие и скрытые мотивы.
К сожалению, за прошедшие века лишь немногие вняли совету Хайяма. Большинство продолжает судить поверхностно и легкомысленно выносит суждения по поводу окружающих нас близких и посторонних.
