Непокорных девушек на Руси называли необычным словечком: потом оно изменило значение, а сейчас забыто — самокрутки
Русский, как и любой другой язык, претерпевает постоянные метаморфозы. Старые лингвистические единицы уходят в небытие, их место занимают новые слова и выражения. Связан данный процесс с рядом естественных причин: бытовыми, социальными, культурными и политическими изменениями в жизни.
За прошедшие века нравы большинства человеческих сообществ претерпели существенные изменения. В том числе и наша страна. В связи с этим термина для обозначения непокорных девушек, решивших выйти замуж против воли своих родителей, не требуется. Но раньше такая необходимость существовала.
Нельзя сказать, что это было поголовным, как сейчас говорят, трендом — нередко желание невесты учитывалось. Но порой девушку действительно не спрашивали, особенно если мы говорим про аристократические и приближенные к ним слои населения.
Так что отдельное слово для девушек, вышедших замуж без согласия и ведома родителей, существовало. Их называли самокрутками. И этимология этого интересного словечка не так проста, как вам может показаться изначально.
Для объяснений обратимся к Энциклопедическому словарю Брокгауза и Ефрона:
«Самокрутка или самоходка — так называется на севере России девушка, вышедшая замуж без дозволения и ведома родителей, как говорится, убегом, уходом; затем так называется и самый брак, заключенный без ведома родителей. При обыкновенном браке совершается, по общепринятому обычаю, в то время, как молодая после венчания выходит из церкви на паперть, особый обряд, называемый окрутка, или крутня: он состоит в том, что «сватья крутельщица» «крутит» (заплетает в две косы) молодой волосы и затем «крутит» (одевает) ей на голову повойник. Самокрутка при отсутствии сватьи крутельщицы сами подбирают свои волосы под повойник (отсюда и название) и при этом не заплетают их в две косы, а оставляют по-девичьи одну косу; поэтому самокрутками называют и тех замужних женщин, которые имеют обыкновение носить волосы в одну косу».
Русская деревенская свадьба
Стоит также отметить, что самокруточную свадьбу принято было заканчивать «покорою» — так назывался процесс, при котором новобрачные вымаливали прощение у родителей невесты.
В XX веке самокрутками стали называть самодельные сигареты — табак, скрученный в бумагу. А сейчас в связи с тем, что они практически полностью вышли из использования, и само слово оказалось почти забыто.
Подписывайтесь на телеграм-канал автора «Я — русский, я велик и могуч»
