Хоккеист «Лады» Джозефс: «Когда разговаривают по-русски, мне кажется, что люди ругаются. А они просто общаются»

Канадский нападающий тольяттинской «Лады» Трой Джозефс рассказал о своих успехах в изучении русского языка.

«Как у меня с русским? Все говорят очень быстро, но я уже стараюсь использовать какие-то базовые слова вроде «как дела, хорошо, привет» [по-русски]. Стандартные слова. У вас очень сложный язык. Когда заглядываешь в переводчик, слегка ужасаешься от количества новых букв (улыбается). Но это весело. Постараюсь выучить как можно больше слов, пока нахожусь здесь.

Иногда рядом со мной разговаривают по-русски, и мне кажется, что люди кричат, ругаются друг на друга. И я думаю: «Боже, что же он наделал?», а потом оказывается, что они просто общаются (смеется)», — заявил Джозефс в интервью «Чемпионату».

В нынешнем сезоне 29-летний Трой Джозефс провел за «Ладу» 30 матчей, забросил 12 шайб и отдал 7 голевых передач.