Сборная СССР облажалась на ЧМ из-за этой нелепой причины. Сейчас такое представить невозможно
Чемпионат мира 1962 года сложился для сборной СССР неоднозначно. С одной стороны, команда без поражений прошла групповой этап и вышла в плей-офф, считаясь одним из фаворитов. Однако в четвертьфинале советские футболисты проиграли чилийцам и не попали даже в медали.
Справедливости ради, и в группе Советскому Союзу пришлось несладко. В первом же матче против Югославии тяжелую травму получил Эдуард Дубинский. В оставшихся играх его место в центре обороны занимал Гиви Чохели из тбилисского «Динамо». Опытный защитник играл еще в той команде, которая победила на Кубке Европы 1960 года. Однако на ЧМ-1962 Чохели стал соавтором очень курьезного пропущенного гола.
Во втором туре советская команда играла с Колумбией. Казалось, ничего не предвещало беды — уже к 11-й минуте футболисты из СССР вели со счетом 3:0. Затем команды обменялись голами, и до середины второго тайма на табло горели комфортные 4:1. Но затем всё резко изменилось.
Колумбийское возрождение началось с гола Маркоса Коля — полузащитник умудрился забить прямым ударом с углового. Этот момент подкосил советскую команду, которая затем пропустила еще дважды. В итоге вышла неожиданная ничья с аутсайдером группы — 4:4.
Но почему удар Коля никто не заблокировал? Ведь на записи видно, что Гиви Чохели мог спокойно отбить мяч в сторону. Да и Лев Яшин успевал бы к штанге. Однако никто из них не помешал мячу влететь в ворота.
Много лет спустя тайну эпизода приоткрыл легендарный форвард сборной СССР Виктор Понедельник. Оказывается, всему виной стал… языковой барьер.
— Колумбийцы подавали угловой. У ближней штанги замер Чохели, заменивший в обороне Дубинского. Подкрученный мяч летел низом прямо ему в ногу. Яшин крикнул: «Гиви, играй!». Чохели же по-русски говорил плохо, да и шум стоял приличный — в общем, ему послышалось: «Гиви, играю!». И он пропустил мяч, который на глазах у изумленного Левы нырнул в сетку, так никого и не задев. Этот ляпсус выбил нас из колеи, — рассказывал Понедельник «Спорт-Экспрессу».
Несмотря на конфуз, сборная СССР всё же вышла из группы, обыграв в третьем матче Уругвай. Поражение от Чили в четвертьфинале мы уже отмечали.
Тот чемпионат мира стал последним для Гиви Чохели — больше он в сборную не вызывался. Но в Грузии защитника помнят и ценят до сих пор, невзирая на курьезный гол по его вине.
