Иностранцы впервые посмотрели мультфильм СССР «Дед Мороз и лето»: «Эти медведи слишком критичны»
«Дед Мороз и лето» — один из самых известных советских новогодних мультфильмов. Эта анимация была впервые показана в 1969 году, а над ее созданием работал режиссер Валентин Караваев. Интересно, что для автора этот мультфильм был дипломной работой в университете, но проект вышел за пределы ВГИКа и завоевал огромный успех. Эта история рассказывает о том, как Дед Мороз отправляется в свое ежегодное путешествие, чтобы поздравить детей с Новым годом, и случайно узнает о существовании лета.
Мультфильм «Дед Мороз и лето» стал популярен во всей стране, а со временем и за ее пределами. По оценкам зарубежных критиков, на платформе IMDb анимация завоевала 7,4 балла из 10. Познакомить иностранцев с русской культурой решили авторы YouTube-канала «Uli& Sofi», которые выложили ролик с реакцией гостей из Швейцарии на мультфильм «Дед Мороз и лето».
Зарубежных зрителей очень растрогала история Деда Мороза, мечтающего узнать о лете. Иностранцы высоко оценили юмор в мультфильме, хотя и не поняли некоторые выражения, восприняв, например, «тоску зеленую» буквально. Особенно забавными и милыми участникам ролика показались дети, которые все время находились около Деда Мороза, и белые медведи.
— «О, у нас тоже так дети атакуют Деда Мороза».
— «Эти медведи слишком критичны — они видят только одну сторону. Мне нравится, что Дед Мороз любознательный».
Иностранцев также впечатлил забавный момент, когда один водитель отпилил часть от новогодней елки, выглядывающей из проезжающей мимо машины, прямо на ходу, и эпизод, в котором дети придумали, как показать Деду Морозу лето.
— «Он едет в морозильнике — как же круто!»
Мультфильм успешно создал у швейцарцев новогоднее настроение и растрогал их. Участники ролика умилялись в течение всего просмотра. Особенно иностранцев впечатлила музыка и необычный, хоть и простой, сюжет.
— «Так здорово, что в русских мультиках такие красивые песни».
— «Я могу понять, почему этот мультик вызывает у вас ностальгию. Очень ритмично, мило, да и музыка красивая».
— «Очень хорошая история. Кто сказал, что мультфильмы только для детей?»
— «Я никогда раньше не задумывалась о том, что делает Дед Мороз летом, и не думала, что он совсем не знает про лето, хотя это на самом деле очевидно. Поэтому я считаю, что это круто!»
