Оказывается, великая комедия Гайдая не должна была выйти в прокат: «Кавказскую пленницу» спасло совпадение
Легендарный фильм Леонида Гайдая «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика», вышедший на экраны в 1967 году, стал настоящим шедевром советской кинокомедии. Но его путь к зрителям был далеко не простым.
Как это нередко случалось в СССР, судьбу картины решали не только ее создатели, но и цензоры. Они сочли фильм слишком легкомысленным и даже антисоветским. В результате лента, которая могла бы сразу покорить сердца зрителей, оказалась под угрозой — ее положили «на полку».
Однако судьбу фильма изменило счастливое стечение обстоятельств. Ленту увидел генеральный секретарь ЦК КПСС Леонид Брежнев. Комедия так понравилась главе государства, что он посмотрел ее несколько раз подряд. Более того, Брежнев собрал членов Политбюро, живших неподалеку, чтобы они тоже оценили творение Гайдая. После этого фильм был разрешен к прокату, но не без изменений.
В соответствии с указаниями цензоров, создатели картины внесли несколько правок. Одной из них стало удаление слова «советский» из фразы героя: «Да здравствует советский суд — самый справедливый суд в мире!» Цензоры опасались, что зрители воспримут это как насмешку.
Еще одной значимой корректировкой стало переименование персонажа товарища Охохова в Саахова, поскольку в то время существовал высокопоставленный чиновник с фамилией Охохов.
Однако и это не спасло картину от курьезов: товарищ Сааков, секретарь партийной организации «Мосфильма», обиделся, посчитав, что герой Саахов — пародия на него. Конфликт уладила министр культуры СССР Екатерина Фурцева, которая резюмировала ситуацию краткой фразой: «Прекратите этот идиотизм!»
В результате фильм все же вышел на экраны и моментально стал всенародным хитом. Комедия с ее искрометным юмором и яркими персонажами украсила золотой фонд советского кинематографа и до сих пор остается любимой среди зрителей разных поколений.