«Китаец ощущает опасность, жутко нервничает. Я себя останавливал». Яровинский о работе в «Шанхае»
Помощник главного тренера «Шанхай Шэньхуа», россиянин Олег Яровинский рассказал о тонкостях работы с китайскими футболистами.
— Дистанция с тренером у китайцев больше, чем вы привыкли?
— Да, хотя мы со Слуцким и Васей (Березуцким) умеем адаптировать ситуацию под себя. И быстро установили свои правила. Но в Китае важна иерархия — а тренер в иерархии выше и старше игрока. А китайский футболист крайне болезненно воспринимает методы точечного воздействия. Человек тут же ощущает опасность, жутко нервничает. В Китае не особо принято игроков хвалить. Даже если у вас рядовой разговор, даже если ты его завел ради поддержки — будешь воспринят в штыки. Я словоохотлив, открыт и мог снести все личные границы для китайцев — так что я себя останавливал. Чтобы не обрушивать лавину на человека. Мои коммуникационные методы со многими китайцами не работают. Пришлось меняться.
— Становиться более вкрадчивым?
— Да. И это давалось мне сложно. Я учился формулировать четко и емко, буквально в трех фразах. Сказать их — и уйти, а на следующий день продолжить. Менять так себя — очень круто.
— Шутки свои тоже сдерживал?
— Хотелось и подтравить, и расслабить человека. Чтобы он не стеснялся на поле, был активнее. В Китае это работает не так, как я представлял.
— На твои шутки обижались?
— Нет. Никто и никогда в жизни не обижался. Иностранцы готовы к такому уровню юмора, и сами они — носители точно такой же культуры. В этом плане с китайцами вначале сказывался языковой барьер. Но те, кто склонен к юмору, быстро себя проявили и взаимодействовали без всяких проблем, — заявил Яровинский в интервью корреспонденту Sport24 Александру Муйжнеку.
В сезоне-2024 «Шанхай Шэньхуа» под руководством Леонида Слуцкого занял 2-е место в таблице чемпионата Китая.